Sonntag, 14. Februar 2010

-16- guatemala - was bisher geschah, oder von bergen d. marshmallows rösten, jesu christo el rey del mundo und rüben die ab müssen ... + photo update!

hola hola hola ... es is mal wida zeit für a bissl a update gel!!
und da ihr ja eh viel lieber "büdln schaud's" als text lest's, gib'st diesmal a unglaubliches potpourri an photos von meiner bisherigen guatemala-zeit ... von div kameras, von div menschen - but i got them all haha!!

für alle dies noch nicht wissen, ich (also da hasi) bin seit hmm (kurzer blick auf die uhr zwecks datum. ok!) 3 wochen nicht mehr in honduras sonder in guatemala unterwegs. hab die grenze bei copan/honduras überquert und bin dann gleich mal nach antigua gereist. in antigua bin ich dann hauptsächlich wegen dem ausgezeichneten kaffee, dem netten/bunten flair der stadt und der guten musik/kunst (music&art) scene a bissi länger als geplannt hängen geblieben. hab ua den aktiven vulcan "pacaya" bestiegen -laut wikipedia einer der aktivsten vulkane der welt-, bin durch maya märkte spaziert, hab 1en der 2 letzten lebenden members of buena vista social club spielen gehört und hab unmengen von kaffee in mich hinein geschüttet. antigua, nette stadt und doch schon fast zu touristisch - too much gringos!!!

around antigua. am weg zum PACAYA vulkan ... einer der aktivsten vulkane der welt.
Von GUATEMALA

ACHTUNG ... wir übernehmen keine haftung oder ähnliches für eventuelle unvorhergesehne vulkanaktivitäten! hm ok!!
Von GUATEMALA

vegetation und abgekühlter lava. das spiel aus grün und schwarz ist beeindruckend schön.
Von GUATEMALA

Von GUATEMALA

der pacaya ist nicht einzige vulcan den ich an diesen tag erblicke.
Von GUATEMALA

es wird wärmer - its getting hot
Von GUATEMALA

Von GUATEMALA

blick ins innere unseres planeten!!!
Von GUATEMALA

Von GUATEMALA

am ziel! das lava feld des pacayas bahnt sich langsam seinen weg abwärts. und ja es is so heiß wies ausschaut - hot hot!!!
Von GUATEMALA

so viel energie muss natürlich genutz werden ... warum nicht zum marshmallow grillen!?
Von GUATEMALA

guatemala ohne worte
Von GUATEMALA

Von GUATEMALA

antigua
Von GUATEMALA

Von GUATEMALA

Von GUATEMALA

Von GUATEMALA

Von GUATEMALA

chill out im park von antigua
Von GUATEMALA

Von GUATEMALA

kaffee in antigua ... rrrrrrrrröstfrisch! hmm ein genuss!!
Von GUATEMALA

some fruits? markt - antigua
Von GUATEMALA

Von GUATEMALA

paulina (holland) simon (usa) und meine wenigkeit. good times in antigua!
Von GUATEMALA

some nightlife ... 2 ösis in antigua. kerstin und ich.
Von GUATEMALA

und die restliche party crowd
Von GUATEMALA


von antigua ging es dann nach guatemala city - 1 tag und tschüss mit ü i war a schon wida weg. guatemala city = not the place to be!!! also um 0430 ortszeit (ja in der früh!!) raus aus guatemala city und rein in den bus richtung norden, richtung flores.

flores is die hauptstadt des nördlichsten departmento (el peten). sie liegt auf einer insel in lago de izabal, dem größten see guatemalas. sie ist nur mit einem künstlichen damm mit dem festland verbundent. für viele reisende sehr interessant da sich flores gut als start- und/oder endpunkt eines tikal besuchs anbietet. so auch für mich. also busreise guatemala city - flores ... 10 stunden im bus ink. frauen und männer die lautstark über jesus christus el rey del mundo predigen, anderen menschen die dir von huhn (pollo pollo!!!!) mit bohnen über mangos, orangen, batterien oder bunte decken alles verkaufen wollen und können - im bus!!!! multi-kulti, ois is bunt und geruchsintensiv. i mitten drinnen. mal wieder zeigt sich mir das die leute hier in mittelamerika einfach gerne reden, kommunizieren. egal ob du sie verstehst oder nicht. so setzt ich mein freundlichstes gesicht auf, kauf mir ne mango (von pollo/huhn hab i schon genug und kanns nimmer sehen). die restliche zeit verbringe ich mit nicken, lachen und dem gleichzeitigem gebrauch meiner immensen spanisch kenntnisse "hola, si, si, gracias, gracias, todo bien, bueno, verdad!?" it works. an schlafen, lesen oder ähnliches ist nicht zu denken. (eigene) musik zu hören brauch ich nicht da ca. 10 der 60 leute - der bus ist zugelassen für ca. 40 personen - ihr handy voll aufgedreht haben und ich so in den "genuss" komme gleichzeitig einiges der guatemaltekischen hitparade zu hören. egal. irgendwann komm i kurz vor flores an. raus aus dem bus und rein ins tuk tuk. mal wider seh ich einen der kleinen guatemalteser fast in die knie gehen als er versucht einen meiner beiden fetten rucksäcke in sein kleines tuk tuk zu hieven. ja ja all das raft/kayak zeug im rucksack is ned ohne. i was des weil i schlepps ja von land zu land, von stadt zu stadt. doch weder guatemalteser noch tuk tuk oder hasi gehen in die knie und somit komm ich also gut in flores an. will nur noch essen, drinken, duschen und schlafen. genau des mach i dann a. mission next day - TIKAL!!!

der nächste morgen. tikal steht am programm - endlich!!! seit ich mir erinnern kann gab und gibt es "dinge" die ich mit meinen eigenen augen sehen und all den anderen sinnen spüren/erfahren wollte. tikal is, war eines davon. schon vor monaten, als ich nach mittel amerika kam, war mir klar das mich mein weg dorthin führen wird.
es ist also der nächste morgen. früh früh gehts los. um 0500 steig ich in einen kleinen mini touristen bus der mich und die anderen ca. 15 touris die mit mir einsteigen nach tikal bringen soll. i hör und les immer nur tikal tikal tikal. wie wos is des wird sich vll so mancher fragen!?

also: tikal ist eine antike stadt der maya. eigentlich DIE antike stadt der maya! sie war wohl die bedeutendste stadt in der klassischen maya-periode (3. bis 9. jahrhundert). tikal erstreckt sich über ein gebiet von etwa 65 quadratkilometer, wovon der zentrale bereich rund 16 qkm einnimmt, welcher über 3000 bauten aufweist. die ganze "anlage" liegt inmitten von dichten jungel - lianen, affen und spinnen ink. es wird geschätzt das noch etwa 10.000 weitere strukturen nicht gefunden, ausgegraben und erforscht worden. zu seiner blütezeit lebten mindestens 50.000 menschen in tikal und bis zu 200.000 in den umliegenden agglomerationsräumen. der historische name tikals lautete vermutlich "mutal" welches sich eventuell am besten mit "blumen" übersetzen lässt. das mal zu den facts.

aber seis wies sei. 1h und ein paar minuten später komme ich also vor den toren tikals an. "es ist noch zeit für kaffee sowie einen toiletten besuch. in 15 min beginnt dir tour!" höre ich als ich den touri bus verlasse. was tour, was guide!? von dem was i nix - des will i ned!! 90% der touris drängen sich also in das einzige mini kaffee vor den toren tikals und warten auf die guided tour. nicht so da hasi. i schnapp ma a mappe von tikal um 25 quetzales, sprinte die ersten 500 meter des weg entlang, gehe an der ersten "kreuzung" nach links und nicht gerade aus richtung haupttempel und hauptplatz wie all die anderen schafe äh touris und werde dafür reich belohnt. es ist nun 0630 und es regnet leicht. wolken bedecken den himmel. nebel und dunst ziehen durch den jungel und ich habe das gefühl ganz alleine hier zu sein. kurz verfluche ich die honduranischen jungs welche meine spitzen kamera gestohlen haben. wie gerne wäre ich in diesem moment in der lage eigene bilder zu schiessen. eine min. später aber vertreibe ich den ärger und bin dankbar dafür das ich überhaupt die möglichkeit geschenkt bekomme hier zu sein und die bilder mit meinen eigenen augen zu sehen - besser als jedes photo. der jungel erwacht also gerade - ich sehe einiges an fauna wie zb tucan, papagei, spidermonkeys, und ne art waschbär - und der regen, nebel taucht ganz tikal in einen magischen schleier. für fast eine ganze stunde sehe ich keinen anderen menschen. its just me and tikal! der jungel ist wunderschön. es duftet nach erde, wald, leben. der sound ist einmalig. die maya pyramiden unglaublich beeindruckend. 5 stunden wandere ich umher. erklettere einige der pyramiden. dich höchste davon um die 66 meter. 66 meter, abgewetzter stein plus regen ist/war für manche touris - speziell für japaner/chinesen wie ich feststellen musste - (fast) zu viel. so sah ich zB 3 japanische mädls on top todesängste austehen. sich auf allen 4en bewegend und krampfhaft an den angebrachten gittern festhaltend stück für stück die pyramide im rückwärtsgang nach unten rutschen! zu ihrer verteidigung ist zu sagen der stein war sau rutschig und am höchsten punkt war nicht viel platz sich zu bewegen und absperrung, absicherung fehlanzeige! guatemala is halt ned europa gel!! aber keine sorge, sowohl die asiaten als auch da ösi habens gut überstanden. das da ausblick auf einen "von maya händen errichteten steinhaufen" in 66 meter beeindruckend war muss i wohl ned extra erwähnen!? wie gesagt 5 stunden bin i unterwegs - zu fuss und es geht auf und ab und auf und ab. meine ferse meldet sich nach ca 4 stunden und dem ende der schmerzmittel. 1h mehr beiss ich die zähne zusammen und hinke zum buss. ah endlich sitzen und gemütlich zurück nach flores! back in flores is mal chill out angesagt nach den gewaltigen fussmarsch, den gewaltigen eindrücken des tages.
was good day - thanks!!!

misty morning in tikal ... mystische nebel/regen stimmung in tikal
Von GUATEMALA

Von GUATEMALA

Von GUATEMALA

die steine, immer 2 und 2, im vordergrund dienten übrigens nur zu einem zweck - DIE RÜBE AB! mentschenopfer waren bei den mayas wichtiger teil des glaubens und (fast) an der tagesordnung.
Von GUATEMALA

tikal - jungel
Von GUATEMALA

tikal ... also home of the tarantel
Von GUATEMALA

watch your step ... achtung krokodil
Von GUATEMALA

jungel pfad
Von GUATEMALA

tikal haupttempel
Von GUATEMALA

Von GUATEMALA

Von GUATEMALA

Von GUATEMALA


von tikal bzw flores gings dann übrigens nach rio dulce. der rio dulce (süsser/frischer fluss) is ein fisch- und vogel eldorado und brachte mich nach 1 1/2h des staunens nach livingston .... wie müssen sich wohl die spanier gefühlt haben als sie das erstemal ins landesinnere von guatemala vorgedrungen sind auf eben genau diesen rio dulce??!! ... livingston an der karibischen küste. schon ganz ganz nahe an belize. guatemalan jamica, also das jamaika von guatemala wird es auch genannt das gute livingston... und genau so wars auch! aber DAS, ist eine ANDERE GESCHICHTE!!!

to be continued ...

alfred "hasi" haslinger ... lust for life und saludos a todos!!

Donnerstag, 4. Februar 2010

-15- adios HONDURAS - hola, mucho gusto GUATEMALA!

hallo daheim oder sonst wo an den monitoren.

ganz schnell einige infos damit ihr wisst was abgeht in meiner kleinen, eigenen welt. wie man vll aufgrund des titels schon vermuten könnte bin ich nicht mehr in honduras. nein nein nix mehr omega.tours. fast 3 monate honduras war genug. hab mich vor einigen tagen von silvi, udo, cam, allen, dee, yolanda und co verabschiedet. bin noch ein letztes mal nackt in den rio cangrejal gesprungen und schwups weg war da hasi. geplannt war noch eine letzte party-nacht in la ceiba mit der ganzen gang ink übernachtung bei jenny & emily (die 2 kanadischen mädls welche in la ceiba arbeiten). nächsten tag wollte, sollte ich dann nach copan/honduras aufbrechen. naja wie meist is alles anders gekommen und aus 1er nacht wurden plötzlich 3 ... ink. besuch in der 24h notfalls klinik!! ja das gerücht stimmt. ein honduranischer arzt hat hand und spritze an meinen jungfräulichen arsch, sorry bobsch, angelegt - no es bueno aber was solls. hat sein müssen und life goes on!!! nach all der party und all den spritzen bin ich dann 2 tage später als geplannt von la ceiba nach copan weiter gereist. hab mich dort mit paulina (dutch girl) und simon (usa boy) welche ich vom tauchen auf utila kenne getroffen. haben gemeinsam die maya ruinen besucht und sind dann 2 tage später gemeinsam mit dem bus über die grenze nach guatemla - antigua. tja und da in antigua bin ich jetzt seit 2 tagen ... und wohl auch noch einige tage mehr cause i love it here!!! guatemala, heimat des kaffees und der vulkane sowie geburtsstätte der maya kultur!!! tja und so sitz ich grad in antigua. eine kleine aber feine stadt mit vielen bunten, alten gebäuden aus der kolonialzeit. umgeben von 3 vulkanen wobei 1er noch immer aktiv ist. drink den besten kaffee der welt der noch dazu wie fast alles hier supa günstig is. GUATEMALA I LIKE!!! morgen werd ich wohl mit simon einen der vulkane besteigen und noch mehr kaffee drinken! gestern hatte ich übrigens das unglaubliche glück einen der zwei letzten lebenden mitglieder des original buena vista social club hier in antiuga in einer sehr sehr coolen bar musizieren zu sehen und hören!!! life is good - thanks for that.

so das wars fuers erste. sorry (noch) keine eigenen photos. hoffe beim nächstenmal einige "liefern" zu können und euch mehr infos und geschichten zu kommen zu lassen.

antigua - guatemala
Von HONDURAS adventure

antigua - guatemala
Von HONDURAS adventure

copan - honduras
Von HONDURAS adventure

copan - honduras
Von HONDURAS adventure



SPECIAL EXTRA für meine fam.:

1. keine sorge mutti a wenn i in einer 24h klinik war mir gehts (wida) bestens - kein grund "zu flippen", kein grund zur sorge ok!? ois fit. hab mir (nur) vor wochen, schon vor utila, meine ferse beim fluss wandern/springen so stark geprellt das ich schon geglaubt habe es ist etwas gebrochen. war/ist aber nicht der fall. super schmerzhaft haber trotzdem. konnte einige tage fast nicht gehen. aber es geht bergauf - kann schon wida fast normal gehen. und aufhalten lass i mi sowieso ned von so kleinen verletzungen. also alles bestens - mir gehts gut!!

2. papa i sag das da kaffee da in guatemala is traumhaft guad. denk eh immer an die wenn i ma a weitere tasse der schwarzen köstlichkeit genehmige. und i werd a packal oder zwa mit nach österreich nehmen damit du/ihr auch in de genuss kommts.

3. schwester, i hoff dir und deinem kleinen pinkal gehts guad!? always on my mind!!!!!!!

adios amigos!!!!!

Freitag, 29. Januar 2010

-14- von kommen & gehen. omega, utila, copan und vor allem relaxen & tauchen!

hola und grias eich.
ja ja ich weiß lange zeit kein blog eintrag!! aber keine angst, alles bestens, alles fit!!

wir befinden uns in zeiten des umbruchs. wohl unbemerkt von den meisten blog-lesern is da hasi letzte woche mal für ne art kurzurlaub 6 tage vom jungel auf die insel gesneaked. Also mal nix früchte pflücken, jeeps fahren oder raften. Anstatt jungel kleine karibik insel names UTILA.

Von HONDURAS adventure

Von HONDURAS adventure

nach rückschlägen wie ipod, kamera und co gestohlen plus gun in my face action wars karma mal wida auf meiner seite. mitch, ein freund von udo&silvi, war letzte woche zu besuch bei omega. bei drinks an der bar und netten schwätzchen hat sich herausgestellt das dieser mitch doch tatsächlich besitzer des nr.1 tauchcenters – Alton's - auf utila ist. „so so, dein privates boot/schiff liegt also vor anker in la ceiba!? Aha i könnt gleich mit dir mitkommen und mir so die (teure) fähre sparen. 50% ermässigung auf alles (unterkunft + tauchen) weil i omega guide bin gibt’s a nu!? Cool!!! i frag gleich mal den udo.“ also den udo gefragt ob mal a paar freie tage drinnen sind. Udo ja gesagt und zack+bum is da hasi nächsten tag schon mit mitch und dazugehörigem boot richtung utila unterwegs gewesen. 1h 30min bei strahlendem sonnenschein von la ceiba nach utila, am dunkelblau schimmernden karibischen meer mit an eiskalten bier in einer und an smoke in der anderen hand … bob marley sings for us!!! i like!!!!

gehört hab i ja schon viel von utila von ua den touris die von dort zu omega gekommen sind. als einer der besten und billigsten orte der welt zum tauchen und als klein, gemütlich, sehr relaxed, layed back, ist sie mir immer beschrieben worden. einmal angekommen hat sich das alles dann auch rasch bestätigt. utila, 11km lang, 4km breit. höchste erhebung, pumpkin hill mit stolzen 74m. es leben ca 2500 leute auf utila. die zahl 2500 setzt sich dabei hauptsächlich aus langzeit reisenden die in bars oder tauchshops arbeiten, old school hippie austeiger typen die auf utila ihr glück gefunden haben und tauch verrückten (dive masters) die einfach nicht mehr weg kommen zusammen. auf der gesammten insel gibt es nur eine hauptstraße + einige seiten wege. autos sieht man so gut wie gar nicht. alles ist zu fuss erreichbar. wenn gefahren wird, dann mit kleinen motorrollern oder golfcars. an jeder ecke wird nur über tauchen oder die nächste party/grillerei gesprochen. jede kleine hütte ist eine bar oder ein grill. manche sind an kuriositäten und schrägen aber sehr sehr künstlerischen sachen/einfällen kaum zu topen. mein favourite place: die bar "treetanic" @ the jade seahorse. mega abgefahren bar zw bäumen. stil, hundertwasser on acid meets alice im wunderland!!!

this place blow ma mind! wurde von lonley planet als eine der top 10 bars in mittel und südamerika eingestuft! zu recht!!!... check: http://www.jadeseahorse.com/
Von HONDURAS adventure


auch ganz ohne hütte oder ähnliches steht von zeit zu zeit ein mini grill einfach so am straßenrand herum und jemand grillt. für sich und seine freunde aber auch um zu verkaufen. hab also 1 – 100 mal a kleines kotelettal oder hendl haxal geschnappt wenn i herum gestreunt bin. mhhh guad und da preise von zw 80 cent bis 1 euro hab i ah sehr fair gefunden. eines tages bzw eigentlich eines nachts hat da hasi persönlich mal so einen griller bedient und auf fred compuse gmacht. aber das ist eine andere geschichte. ... so strandete ich also 6 tage auf utila. sehr sehr special, sehr sehr relaxed utila das is mal fix. all about diving, partying, relaxing … again and again!!! ha so hab natürlich auch ich meinen padi-open-water kurs erfolgreich absolviert (bin mit barrakudas, meeres schildkröten, kalmaren getaucht/geschwommen) und darf mich jetzt taucher nennen. für mich als bisher totaler tauch rookie hat sich eine neue welt eröffnet. eine neue welt in der es noch viel zu entdecken gibt.

Von HONDURAS adventure

Von HONDURAS adventure

Von HONDURAS adventure

Von HONDURAS adventure

Von HONDURAS adventure

nach 6 tagen voller tauchen, party und relaxen bin ich nun seit 2 tagen wieder back at omega … aber eigentlich nur um zu packen und „machs gut altes haus“ zum rio cangrejal zu sagen. ja ja life goes on und es ist mal zeit weiter zu ziehen. (rückkehr ja nicht ausgeschlossen) werde wohl morgen oder übermorgen omega verlassen und per bus von la ceiba richtung copan reisen. dort werden dann mal die maya ruinen abgecheckt bevors wohl richtung guatemala weiter geht!! leider gibt’s fast keine photos von utila weil i ja keine kamera mehr hab. Vll „behebe“ ich dieses problem aber schon bald, who knows!?

So weit so guad … ich muss weg!!!!

ba ba da hasi aka alfred